> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ycloud.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Segmentos de contactos

## Paso 1: Encuentra el acceso para crear un nuevo segmento

Puedes encontrar el acceso para crear un nuevo segmento siguiendo esta ruta:

Inicia sesión en tu [cuenta de YCloud](https://www.ycloud.com/console/#/entry/login) > ve a Contact > haz clic en "Add filter".

<Frame caption="Open Contact and select Add filter.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/rmZYWVwRdpR7TJaI/product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-filter-entry-context-annotated.svg?fit=max&auto=format&n=rmZYWVwRdpR7TJaI&q=85&s=5126ea5729acce8aa5bd1c1a16f69ff5" alt="Añadir filtro en la lista completa de Contact." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-filter-entry-context-annotated.svg" />
</Frame>

## Paso 2: Configura las condiciones del filtro

Añade los criterios de filtrado adecuados según tus necesidades de segmentación.<br />Por ejemplo, para agrupar contactos cuyo país sea Estados Unidos, debes seguir los pasos a continuación.

#### 1. Selecciona el tipo de filtro

Selecciona **Country**.

<Frame caption="Select Country from the available contact attributes.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/rmZYWVwRdpR7TJaI/product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-filter-fields-context-annotated.svg?fit=max&auto=format&n=rmZYWVwRdpR7TJaI&q=85&s=038a7cbc3ecadd6a0e8d84a90b0945b5" alt="Opción Country en el menú Add filter." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-filter-fields-context-annotated.svg" />
</Frame>

#### 2. Edita el filtro

Selecciona **United States**.

<Frame caption="Select the country and choose Done to apply the filter.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/rmZYWVwRdpR7TJaI/product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-country-filter-context.png?fit=max&auto=format&n=rmZYWVwRdpR7TJaI&q=85&s=f33e92453a90e45f70b21b6143c2cff4" alt="Filtro Country establecido en United States dentro de la lista de Contact." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-country-filter-context.png" />
</Frame>

#### 3. Guarda el segmento

Selecciona **Done** para mostrar los contactos coincidentes.

<Frame caption="Review the matching contacts, then select Save segment.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/rmZYWVwRdpR7TJaI/product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-segment-results-context-annotated.svg?fit=max&auto=format&n=rmZYWVwRdpR7TJaI&q=85&s=a2fa5a6e0d6c963e984ae6428491dfe8" alt="Lista de contactos filtrada por Country is United States, con Save segment visible." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-segment-results-context-annotated.svg" />
</Frame>

Selecciona **Save segment**, introduce un nombre y selecciona **Save**. El segmento guardado aparecerá en la lista de contactos de la izquierda.

<Frame caption="Enter a descriptive segment name, then select Save.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/rmZYWVwRdpR7TJaI/product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-segment-save-context.png?fit=max&auto=format&n=rmZYWVwRdpR7TJaI&q=85&s=0d1bedbfdb5ed0830b01940c6cb8e422" alt="Cuadro de diálogo Save segment con un nombre de ejemplo descriptivo y la lista filtrada detrás." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-context-2026-09-23/contact-segment-save-context.png" />
</Frame>

## Uso avanzado

### Combinar filtros con AND y OR

Un segmento puede contener varias condiciones de filtrado. Utiliza el selector de relación entre dos condiciones para alternar entre **AND** y **OR**:

* **AND:** Un contacto debe coincidir con todas las condiciones conectadas para ser incluido.
* **OR:** Un contacto se incluye cuando coincide con al menos una de las condiciones conectadas.

Por ejemplo:

* `Country is India AND Create time is more than 3 days ago` incluye solo los contactos que cumplen ambas condiciones.
* `Country is India OR Tag is VIP` incluye los contactos que cumplen cualquiera de las condiciones.

Para configurar la relación:

1. Añade dos o más filtros.
2. Haz clic en el conector **and** u **or** que se muestra entre las condiciones del filtro.
3. Selecciona la relación que deseas utilizar.
4. Continúa añadiendo filtros y configurando sus relaciones según sea necesario.
5. Revisa la lista de contactos resultante y luego haz clic en **Save Segment**.

<Note>
  Elige **AND** cuando necesites una audiencia más reducida y precisa. Elige **OR** cuando los contactos puedan calificar a través de diferentes criterios.
</Note>

### Usar un segmento en Campaign

Después de guardar un segmento, puedes hacer referencia a él al configurar la audiencia de una Campaign. Esto te permite enviar una campaña a los contactos que coincidan con las condiciones del filtro del segmento sin tener que seleccionar los destinatarios individualmente.

Al crear o editar una campaña:

1. Ve a **Campaign** y configura el contenido de la campaña.
2. En la configuración de audiencia o destinatarios, elige **Contact segment**.
3. Selecciona el segmento guardado que deseas utilizar.
4. Revisa la audiencia antes de enviar o programar la campaña.

<Info>
  Asigna a los segmentos nombres claros que describan sus criterios, especialmente cuando tu cuenta contenga varias audiencias de campañas.
</Info>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.