> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.ycloud.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Atajos de teclado > Encuentra y personaliza los atajos de teclado de la bandeja de entrada en Configuración personal. Usa atajos de teclado para cambiar tu disponibilidad, navegar por la bandeja de entrada, iniciar conversaciones y buscar mensajes sin recurrir al ratón. Administra tus atajos en **Configuración personal > Atajos de teclado**. ## Abre la configuración de atajos de teclado 1. Abre **Bandeja de entrada**. 2. Haz clic en el engranaje de **Configuración de la bandeja de entrada** en la esquina superior izquierda, junto a tu estado de disponibilidad, para abrir **Configuración personal**. ![Bandeja de entrada con el engranaje de configuración en la parte superior izquierda, junto a Disponible, resaltado con un contorno rojo.](https://mintcdn.com/lchnan/WAOyZudjdGN_5baT/product-assets/inbox/keyboard-shortcuts-settings-entry.png?fit=max\&auto=format\&n=WAOyZudjdGN_5baT\&q=85\&s=58b877d01071408691fee0cff6efb490) Click the gear beside your availability status to open Personal settings. 3. Selecciona **Atajos de teclado** en el menú de la izquierda. 4. Selecciona **Windows** o **macOS** para ver los atajos de tu sistema operativo. ![Configuración personal de la bandeja de entrada que muestra Atajos de teclado, el selector de Windows y macOS, los iconos de búsqueda, edición y eliminación, y Restablecer todo a los valores predeterminados.](https://mintcdn.com/lchnan/WAOyZudjdGN_5baT/product-assets/inbox/keyboard-shortcuts.png?fit=max\&auto=format\&n=WAOyZudjdGN_5baT\&q=85\&s=5df5a1c49e98abe8ae36a76a774668fa) View, search, and customize keyboard shortcuts in Inbox Personal settings. ## Busca y usa un atajo Escribe el nombre de una acción o una combinación de teclas en **Buscar funciones o atajos**. Encuentra la acción y luego consulta sus teclas asignadas en la columna **Atajo** . Vuelve a la bandeja de entrada y presiona esas teclas a la vez para ejecutar la acción. ## Referencia de atajos Las tablas a continuación cubren todas las 23 acciones de **Atajos de teclado** para Windows y macOS. Los atajos se pueden personalizar, así que usa la combinación actual que se muestra en tu propia configuración. **Etiquetas de teclas:** `Ctrl` significa **Control**, `⌘` significa **Command** en macOS, y `Win` significa la **tecla del logotipo de Windows**. En macOS, **Control** y **Command** son teclas diferentes. ### Espacio de trabajo | Acción y comportamiento | Windows | macOS | | - | - | - | | **Alternar Disponible/Ausente** Cambia entre Disponible y Ausente. | `Alt + W` | `Ctrl + W` | | **Alternar barra lateral izquierda** Expande o contrae la barra lateral de filtros de conversaciones. | `Alt + [` | `Ctrl + [` | | **Alternar detalles del contacto** Expande o contrae la barra lateral de detalles del contacto. | `Alt + ]` | `Ctrl + ]` | | **Nueva conversación** Abre el flujo de nueva conversación. | `Alt + N` | `Ctrl + N` | | **Tomar la primera conversación en cola** Asígnate la primera conversación en el orden actual de la cola. | `Alt + S` | `Ctrl + S` | | **Buscar conversaciones por contacto** Enfoca el campo de búsqueda para encontrar conversaciones usando la información del contacto. | `Alt + Win + C` | `Ctrl + ⌘ + C` | | **Buscar mensajes entre conversaciones** Encuentra mensajes entre conversaciones, previsualiza los resultados y abre la conversación correspondiente. | `Alt + Win + M` | `Ctrl + ⌘ + M` | | **Alternar Sin responder** Alterna el filtro Sin responder sin modificar el estado de lectura de la conversación. | `Alt + Win + U` | `Ctrl + ⌘ + U` | ### Conversaciones | Acción y comportamiento | Windows | macOS | | - | - | - | | **Cerrar conversación** Cierra la conversación seleccionada cuando la acción Cerrar esté disponible. | `Alt + Q` | `Ctrl + Q` | | **Asignar conversación** Abre el menú de asignación con tus permisos existentes y los responsables disponibles. | `Alt + A` | `Ctrl + A` | | **Asignármela** Asigna la conversación seleccionada a ti mismo. Si ya es tuya, no cambia nada. | `Alt + M` | `Ctrl + M` | | **Destacar o dejar de destacar al contacto** Activa o desactiva la estrella del contacto actual. | `Alt + B` | `Ctrl + I` | | **Copiar número de teléfono** Copia el número de teléfono que se muestra para el contacto actual. | `Alt + Z` | `Ctrl + Z` | | **Conversación anterior** Abre la conversación anterior en la lista que se muestra. | `Alt + J` | `Ctrl + J` | | **Conversación siguiente** Abre la siguiente conversación en la lista mostrada. | `Alt + K` | `Ctrl + K` | | **Siguiente conversación sin responder** Abre la siguiente conversación marcada como sin responder en la lista mostrada. | `Alt + Win + K` | `Ctrl + ⌘ + K` | | **Buscar en la conversación actual** Busca el historial de mensajes en la conversación seleccionada. | `Alt + Win + H` | `Ctrl + ⌘ + H` | ### Mensajes y llamadas | Acción y comportamiento | Windows | macOS | | - | - | - | | **Activar o desactivar la traducción de entrada** Activa o desactiva la traducción de entrada cuando el servicio de traducción esté disponible. | `Alt + T` | `Ctrl + T` | | **Enviar mensaje traducido** Envía la traducción válida actual, siempre que se cumplan los requisitos habituales de envío. | `Win + Enter` | `⌘ + Enter` | | **Enviar mensaje** Envía el mensaje actual, siempre que se cumplan los requisitos habituales de envío. | `Enter` | `Enter` | | **Enviar un emoji** Abre el selector de emojis. | `Alt + Win + E` | `Ctrl + ⌘ + E` | | **Subir archivos adjuntos** Elige los archivos que quieres adjuntar. Se aplican los límites habituales de tipo y tamaño de archivo. | `Alt + Win + F` | `Ctrl + ⌘ + F` | | **Enviar una plantilla** Abre el selector de plantillas. Usa las teclas de flecha para seleccionar una plantilla y, después, pulsa Intro para continuar a sus parámetros y a la vista previa. No está disponible mientras respondes a un mensaje. | `Alt + Win + T` | `Ctrl + ⌘ + T` | ## Personalizar un atajo 1. Busca la acción que quieres cambiar. 2. Haz clic en el **icono de lápiz** junto a su atajo actual. 3. Sigue las indicaciones en pantalla para establecer la nueva combinación de teclas. 4. Comprueba que la combinación actualizada aparece en la columna **Atajo** y, después, pruébala en Inbox. Para quitar la asignación de un atajo, haz clic en el **icono de papelera** junto a él. Esto elimina la combinación de teclas de la acción. ## Restaurar los atajos predeterminados Haz clic en **Restablecer todo a los valores predeterminados** para restaurar las combinaciones de teclas predeterminadas. Esto reemplaza tus atajos personalizados, así que úsalo cuando quieras volver a la configuración original. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.