> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.ycloud.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gerenciar assinaturas e complementos (add-ons)

> Veja sua assinatura e uso, compre ou renove planos e add-ons, e gerencie a renovação automática.

# Gerenciar assinaturas e add-ons

Use **Subscription** para conferir seu plano atual, complementos (add-ons), uso e detalhes de renovação. Você também pode comprar ou renovar um plano, adicionar capacidade com add-ons e gerenciar a renovação automática nesta página.

## Visualizar sua assinatura

No painel da YCloud, vá em **Settings** > **Billing** > **Subscription**.

### Visualizar seu plano atual e add-ons

Em **Current plan & Add-on**, confira seu plano atual, add-ons e a data em **Valid until** .

<Frame caption="Expand the plan details to review included capacity and add-ons. Values shown belong to this demo account.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/gXEJIQXV2JH2VUQJ/product-assets/english-help-2026-09-22/subscription-overview-annotated.svg?fit=max&auto=format&n=gXEJIQXV2JH2VUQJ&q=85&s=eb475514101ca06791c5e7e7baa9e414" alt="Página de assinatura mostrando o plano de demonstração, validade, cotas inclusas e a seção de add-ons." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-2026-09-22/subscription-overview-annotated.svg" />
</Frame>

### Visualizar seu uso e limites

Em **Usage & limits**, confira sua cota inclusa, uso atual e a data em **Next update date**.

Para créditos de IA generativa e cota de tradução, esta área faz a distinção entre a cota inclusa no seu plano e a cota adquirida como add-on:

* A cota inclusa no plano é renovada a cada mês.
* A cota adquirida separadamente tem um período de validade fixo a partir da data de compra. Ela não segue o ciclo do plano nem a data de expiração do plano.

<Frame caption="Review plan usage and add-on balances. Quotas and dates shown are specific to this demo account.">
  <img src="https://mintcdn.com/lchnan/gXEJIQXV2JH2VUQJ/product-assets/english-help-2026-09-22/subscription-usage-annotated.svg?fit=max&auto=format&n=gXEJIQXV2JH2VUQJ&q=85&s=6a9392b314b9da54fa71339b0ab52861" alt="Uso e limites mostrando o consumo do plano e os saldos separados de add-ons." width="3024" height="1656" data-path="product-assets/english-help-2026-09-22/subscription-usage-annotated.svg" />
</Frame>

## Comprar ou renovar uma assinatura

### Fazer upgrade do seu plano atual

Em **Current plan & Add-on**, selecione **Upgrade** para escolher um plano superior. Revise o resumo do plano antes de concluir a compra. Para um upgrade, o resumo mostra a alteração do plano, a diferença de preço e a nova data de término do plano.

Os métodos de pagamento disponíveis dependem da sua conta e das configurações de checkout. Para regras de pagamento e gerenciamento de cartões salvos, consulte [Payment methods and saved cards](/pt/documentation/pricing-and-billing/payment-methods-and-cards).

Compare os recursos e preços dos planos em [YCloud Pricing](https://www.ycloud.com/pricing).

### Renovar um plano prestes a expirar

Verifique **Valid until** em **Current plan & Add-on** quando sua assinatura estiver próxima da data de término. Selecione **Renew** para comprar outra assinatura com o mesmo plano e os mesmos add-ons de contas de usuário e canais da sua assinatura atual.

A assinatura renovada é combinada com sua configuração atual e estende a data de término do seu plano atual.

## Comprar add-ons

Selecione **Add add-on** em **Current plan & Add-on** para conferir os add-ons disponíveis e o resumo do pedido antes da compra.

| Add-on | Validade |
| - | - |
| Contas de usuário | Renova-se com o seu plano e expira quando o plano expira. |
| Canais | Renova-se com o seu plano e expira quando o plano expira. |
| Créditos de IA generativa | Não expiram quando o seu plano expira. Possuem um período fixo de validade que se inicia na data da compra. A data de expiração é exibida no fluxo de compra do add-on. |
| Cota de tradução | Não expira quando o seu plano expira. Possui um período fixo de validade que se inicia na data da compra. A data de expiração é exibida no fluxo de compra do add-on. |

Para consultar os preços dos add-ons, acesse [YCloud Pricing](https://www.ycloud.com/pricing). Revise a data de validade no resumo do pedido antes de concluir sua compra.

## Gerenciar a renovação automática

A renovação automática utiliza um cartão de pagamento salvo. Durante a finalização da compra de uma assinatura elegível com cartão de crédito/débito, aceite a autorização de cobrança recorrente para configurá-la.

Em **Next auto-renewal**, você pode conferir o valor estimado, a data da próxima cobrança, o cartão de pagamento e o próximo plano e add-ons. Abra o menu de ações para selecionar **Change card** ou **Cancel auto-renewal**.

Cancelar a renovação automática interrompe apenas a próxima renovação. Sua assinatura paga atual permanece ativa até a data de término exibida.

### Se a renovação automática exigir alguma ação

Se uma renovação exigir alguma ação, siga o status exibido em **Next auto-renewal**.

* Se você visualizar **Action required**, conclua a verificação necessária do 3D Secure.
* Se o pagamento falhar, atualize o cartão ou use a ação de pagamento disponível para continuar.
* Se as novas tentativas de renovação forem interrompidas, selecione um plano e conclua o pagamento manualmente.
* Se a moeda da sua assinatura mudou, entre em contato com o Suporte da YCloud para continuar com um upgrade ou renovação.

## Entender o vencimento da assinatura e o período de tolerância (buffer period)

### Quando a sua assinatura expira

Após a expiração da sua assinatura, as contas de usuário que excederem o limite do seu plano ficarão inativas e não poderão fazer login no tenant. Os benefícios do seu plano anterior, incluindo a duração do armazenamento de dados, não se aplicam mais.

### Durante o período de tolerância de 15 dias

Após a expiração, você entra em um período de carência de 15 dias. Durante esse período, renove ou faça upgrade do seu plano para restaurar as contas de usuário inativas e os benefícios de armazenamento de dados associados ao seu plano anterior.

### Após o término do período de carência

Após o término do período de carência, os dados associados a contas de usuário inativas e os dados retidos apenas devido ao período de retenção do plano anterior não serão mais mantidos. A renovação ou o upgrade após o término do período de carência não poderá restaurar esses dados.

Para evitar interrupções nos seus negócios, renove sua assinatura em **Configurações** > **Faturamento** > **Assinatura** antes que o período de carência termine. Para conferir os recursos e preços dos planos, acesse [Preços da YCloud](https://www.ycloud.com/pricing).

## Perguntas frequentes

<Accordion title="Cancelar a renovação automática encerra minha assinatura imediatamente?">
  Não. Isso apenas interrompe a próxima renovação. Sua assinatura paga atual permanece ativa até a data de término exibida.
</Accordion>

<Accordion title="Posso renovar usando o saldo da minha conta?">
  A dedução do saldo exige fundos disponíveis suficientes e não está disponível quando a renovação automática está ativada. Para conferir todas as regras de checkout, consulte [Formas de pagamento e cartões salvos](/pt/documentation/pricing-and-billing/payment-methods-and-cards).
</Accordion>

<Accordion title="O que acontece se o pagamento da renovação automática falhar?">
  Na data de expiração da sua assinatura, a renovação automática faz a cobrança no cartão salvo referente ao próximo período de faturamento, utilizando a configuração do seu próximo plano e add-ons. Se o pagamento falhar nesse dia, a YCloud tentará realizar a cobrança novamente nos dias seguintes. As novas tentativas são interrompidas após o número configurado de tentativas. Depois disso, você precisará selecionar um plano e concluir o pagamento manualmente.
</Accordion>

<Accordion title="Por que vejo a opção Gerenciar assinatura?">
  As ações disponíveis para sua conta variam de acordo com o status e a configuração da sua assinatura. Selecione **Gerenciar assinatura** para analisar as opções disponíveis para sua assinatura atual.
</Accordion>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.